Você pode esculpir formas complexas diretamente no Editor e usar a ferramenta Push/Pull para mover os vértices nos sentidos positivo e negativo de um eixo. Basta selecionar qualquer objeto da malha e clicar e arrastar com o mouse sobre a malha selecionada. O movimento real dos vértices é afetado pelas suas definições em Brush Settings.

O modo Texture Painting é destinado a shaders de combinação de texturas. O Polybrush inclui alguns materiais de mistura diferentes para você começar: Mistura de textura padrão, Mistura de textura TriPlanar e Mistura de textura sem iluminação. Você também pode escrever seus próprios shaders de combinação de texturas.

O modo Color Paint permite que você defina as cores dos vértices de uma malha com um pincel ou balde de tinta. Use a barra de ferramentas em Paint Settings para escolher entre os dois modos. Observe que o modo Vertex Color só funcionará se o material do shader oferecer suporte a cores de vértice. O Polybrush inclui alguns materiais padrão que oferecem suporte a cores de vértice. Use um desses materiais se quiser pintar cores em uma malha.

A versão mais recente do Polybrush permite que você espalhe objetos pelo mundo com pincéis altamente personalizáveis.